Jump to content
UNRV Ancient Roman Empire Forums

Huge Roman-British inscriptions to go on display


guy

Recommended Posts

9FAB8D6F-4EBC-4C9B-B682-12E628B93FF3.thumb.jpeg.ffd111b0284f2434d62dc7bca31356ed.jpeg
 

Two large Roman inscriptions to go on display.

Quote

 

The stones were initially built into the wall of a barracks building but they were later reused as foundations for a Roman road and spent much of the past 2,000 years upside down in a field.
 
Two sandstones were uncovered at Bainbridge in Wensleydale and record the Roman army's construction of a fort on Brough Hill in the 3rd Century.

They were found in 1960 but have been in storage ever since as one weighs 600lbs (272kg) and had to be kept in a basement at the University of Leeds.

 

 

See the source image

Translation of the transcription:

Quote

For the Emperor Caesar Lucius Septimius Severus Pius Pertinax Augustus, and for the Emperor Caesar Marcus Aurelius Antoninus Pius Felix Augustus, and for Publius Septimius Geta most noble Caesar, in the consulship of Our [two] Lords the Emperor Antoninus for the second time and Geta Caesar [205]; the Sixth Cohort of Nervians which Lucius Vinicius Pius, prefect of the said cohort, commands, built [this] barrack-block, under the charge of Gaius Valerius Pudens, senator of consular rank

 

Edited by guy
Link to comment
Share on other sites

62C6A7AF-2246-40D3-BB22-F238073282F5.jpeg.567f1f518d7233442b97888f19b18594.jpeg

Another article on this wonderful inscription:

 

0C2519E7-2227-414D-A54C-9941A42584E3.jpeg.b5a651d7e85dabe6799287c60540f03c.jpeg
 

Quote

The miraculously well preserved 600lb stone is surrounded by symbols – a half-goat, half-fish, a crescent moon, a conquering figure standing on a globe. The names it carries includes those of the Libyan-born Emperor Septimus Severus, the first African emperor of Rome, and his two sons. Severus died in York in AD211.

 

https://www.yorkshirepost.co.uk/heritage-and-retro/heritage/one-of-longest-roman-inscriptions-ever-dug-up-in-uk-goes-on-display-for-first-time-in-1700-years-3883270

Edited by guy
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...