Yikes! I'm glad I missed that one.
I rather prefer hearing the "ae" pronounced "eye", too. I also prefer "Caesar" as "Kaisar", despite the modern-day Germanic associations with that particular pronunciation. Or, perhaps, even because of it, given Caesar's predilection for world domination.
Same with the nomen of "Caecilius" which (to me) sounds silly as "see-sil-i-us". The exception I think is when that "ae" comes at the beginning of a word, as in "Aeneas" which (to me, anyway) sounds odd pronounced "eye-nee-as". Although "ee-nee-as" sounds equally odd, and so I opt for "ih-nee-as".
And, yes, the "W" pronunciation for "V" makes me cringe to hear, as it sounds like an affectation, or (worse) conscious baby talk, or (worst of all) a Barbara Walters impression: Wallay, Wictor, Wizzygoths, etc. I hadn't even thought of using the hard V pronunciation to aid students in making connections with our English words of Latin derivation, but that makes good sense.
-- Nephele